Une autre lecture du patrimoine

BROCELIANDE - MENEZ-HOM ATLANTIQUE - OUST A BROCELIANDE -

    La densité du patrimoine breton et de l’offre touristique laisse parfois perplexe le visiteur pour qui, le temps des vacances est bien compté et qui doit effectuer rapidement de bons choix, gage de vacances réussies.
    Pour répondre aux attentes d’une clientèle qui souhaite découvrir notre région sous un angle nouveau, une des préoccupations du Schéma Régional, les Pays Touristiques du Ménez-Hom Atlantique, de l’Oust à Brocéliande et de Brocéiande ont choisi de proposer des produits originaux, innovants et ludiques en matière de lecture du patrimoine et de mettre en place des schémas d’interprétation. La réalisation de ces trois scénarii a été confiée à Nina Polnikoff, scénariste d’interprétation du patrimoine.

Qu’est-ce qu’un schéma d’interprétation ?


   L’interprétation consiste à expliquer un territoire à ses visiteurs. Le schéma d’interprétation vise, au-delà de l’interprétation, à mettre en cohérence et en complémentarité tout un territoire en y associant tous les ressources disponibles : patrimoine et habitants. « L’interprétation fait appel à l’imagination, aux sens, à l’animation pour mettre le visiteur en situation afin qu’il se sente personnellement concerné par le patrimoine qui l’entoure, souligne Nina Polnikoff. On construit une histoire avec un fil conducteur, on reprend la structure du récit, conte, livre, film avec généralement une problématique à résoudre représentée par une idée, un symbole où un personnage fédérateur auquel on peut s’identifier ».

Les préalables à la mise en place du schéma d’interprétation.


   Suite à la première étape réalisée par les Pays Touristiques (l’inventaire du patrimoine, la recherche de financements, l’étude et la collecte des données), l’interprète scénariste travaille à une visualisation d’ensemble des paysages et l’espace (géologie, pratiques agricoles, ethnologie …). Il recherche ensuite un fil conducteur qui permettra d’établir une mise en lien géographique et identitaire des sites les uns par rapport aux autres. Un travail sur la signalisation interprétative est effectué tout au long de la mise en place du schéma d’interprétation. L’élaboration d’outils comme les panneaux et un carnet de voyage permettront de faire émerger des émotions à travers les sens du visiteur lecteur.

Une démarche participative des habitants par la création collective du projet.

    L’imprégnation de la réalité d’un territoire ne peut se faire que par la rencontre avec les futurs « visités ». « Je privilégie une entrée sur le patrimoine par le ressenti, l’imaginaire et l’émotion, plus que par la connaissance intellectuelle, même si elle doit être exprimée et complète la démarche » précise Nina Polnikoff. L’appropriation d’un lieu et la mise en place d’un projet nécessitent obligatoirement la participation des habitants eux-mêmes qui vivent dans ces lieux. « Les habitants deviennent ainsi ambassadeurs de leur patrimoine et tissent le lien « habitant-visiteur », synonyme de développement local » Des réunions d’informations ont permis de présenter le projet à la population. Au fur et à mesure de l’avancé du projet, la validation du travail du professionnel est effectuée par un comité technique constitué de personnes ressources et chargé de corroborer la vérité des faits et des évènements cités.

   Le schéma d’interprétation est générateur de synergie entre les acteurs locaux et clientèles touristiques. Bien plus, c’est un véritable outil au service du développement touristique de notre région. Il contribue à une valorisation économique en confortant l’activité des hébergements de nos villages, de nos services par l’irrigation des visiteurs sur tout un territoire. 


Tous les chemins mènent à Merlin !

Sur un scénario original écrit par Nina Polnikoff, scénariste, et des illustrations réalisées par Cédrine Louise, ce guide ludique, convivial est destiné à tous pour une découverte insolite du Pays de Brocéliande, de Bécherel à Paimpont.

"Au Pays de Brocéliande, une page du Livre de l'Alchimie a été arrachée, déchirée et éparpillée sur tout le territoire. Pendant des siècles, détectives, chercheurs et aventuriers ont parcouru les chemins avec un seul but : découvrir la recette perdue... En vain ! " Ainsi commence l'histoire qui se déroule au fil des pages et des 67 étapes du parcours de transformation que propose cet ouvrage.

Et c'est à vous, visiteurs que nous confions cette délicate mission : reconstituer la page magique arrachée. Au gré des étapes à travers les 43 communes du pays de Brocéliande, les réponses aux nombreuses énigmes et QCM (Questions à Choix Multiples) vous aideront dans votre quête.

Des pièces de puzzle à retirer dans des commerces et chez des habitants vous permettront de reconstituer la dernière page.
Pour plus d'infos : site internet du Pays de Brocéliande

         
Sur les pas du Roi Marc'h !
     Sur les pas du roi Marc'h - Ménez-Hom                                                                                

Symbolisant la dualité « guerrière » de la Mer avec la Terre, le roi Marc'h accompagne le visiteur sur 54 unités d’interprétation, à la découverte du patrimoine, de la population vivant dans ce pays et de son histoire. Le parcours, qui couvre 19 communes, peut-être réalisé en une fois ou en plusieurs étapes mais la chronologie doit être respectée pour comprendre l’histoire et atteindre le dénouement de l’énigme. Le visiteur dispose d’un carnet de route qui l’oriente tout au long du parcours. Des panneaux d’interprétation (bornes, implantations murales, pupitres ou supports naturels) jalonnent également les sites. Le projet a été financé par le Département, la Région et l’Etat. Pays Touristique du Ménez-Hom Atlantique

 
 
 
Comment apprivoiser le dragon ?
 

      Carnet de route de l'apprenti-sage                                              Co-financé par le Conseil général et le Pays de Ploërmel – Cœur de Bretagne (Leader+), le Pays Touristique de l’Oust à Brocéliande a développé un projet tout aussi structurant et fédérateur pour l’ensemble des acteurs du tourisme et les habitants.

Plutôt que d’envisager un simple itinéraire jalonné de panneaux, le Pays Touristique de l’Oust à Brocéliande a privilégié, dans l’élaboration du projet, les échanges avec la population locale. Plusieurs soirées d’échanges se sont déroulées regroupant élus, personnes ressources et habitants. Souvenirs, recettes de cuisine, émotions liées à des lieux alimentent et façonnent l’histoire. Les habitants joueront naturellement leur rôle de guide auprès des visiteurs dès le printemps 2007.

Le visiteur part à la découverte du territoire, de site en site (88 au total), en empruntant un itinéraire en spirale. Au fil de l’itinéraire, chaque site parle et l’histoire se forme. C’est une quête autour d’une question : Comment apprivoiser le dragon ?

Un certain nombre de réponses sont détenues par les habitants du Pays ou dans des commerces (cafés, boulangeries..) : 41 habitants relais ont ainsi accepté de "jouer le jeu". Le carnet de route de l'apprenti-sage est disponible dans les offices de tourisme. Les visiteurs pourront suivre le parcours à l'aide d'un GPS qui leur sera prêté en échange d'une caution. Il est opérationnel toute l'année. Un scénario court, intitulé " En suivant le petit dragon futé" sera également proposé à partir de cet automne aux visiteurs disposant de peu de temps.

Pays de l'Oust à Brocéliande

 





Bienvenue au pays

Bretagne accessible